немочи

немочи
НЕМО|ЧИ (-ЩИ) (7*), -ГОУ, -ЖЕТЬ гл.
1. Быть нездоровым, болеть:

азъ бо видѣхъ мѹжь съта лѣтъ немощи начьнеть СбТр XII/XIII, 47 об.; аще ли кто... възгнѣтить ѡгнь. то же ѡгнь прошедъ въжьжеть чюжю нiвѹ или виноградъ. достоить сѹдити и испытати... въ вѣтренъ д҃нь въз(г)нѣтилъ бѹдеть ѡгнь... или ѡблѣнiвъсѧ. или не немоглъ [вм. немоглъ] бѹдеть. (ἀμελήσας) ЗС 1280, 339г; ˫Арополкъ... вѣлми нача немощи. и постиже вѣсть Мьстислава за Каневомъ. братъ ти велми неможеть. ЛИ ок. 1425, 192 об. (1170); Володимиръ же бѣ велми немога. Там же, 195 (1171); и нача болми немочи Там же, 302 об. (1288).

2. Быть не в силах (воздерживаться):

А жена бѧше причащаласѧ на ѡбѣд҃ни. а на ве(ч)ръ лежалъ с нею мѹжь... || ...аже ли бѹдѹть молоди. а немочи начнѹть. то нетуть бѣды. во своѥи бо женѣ. нетѹть грѣха. КН 1280, 538 об.–539.

Ср. мочи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "немочи" в других словарях:

  • Женские немочи догадки лечат — Женскія немочи догадки лечатъ. Ср. Besonders lernt die Weiber führen; Es ist ihr ewig Weh und Ach So tausendfach Aus einem Punkte zu kurieren. Göthe. Faust. 1. Mephist. Вамъ женщины незамѣнимы; Ихъ охи, ахи, въ добрый часъ, Тысячи разъ Все съ той …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Где пиры да чаи, там и немочи. Не ешь масляно: ослепнешь. — Где пиры да чаи, там и немочи. Не ешь масляно: ослепнешь. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Женские немочи догадки лечат. — Женские немочи догадки лечат. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • женские немочи догадки лечат — Ср. Besonders lernt die Weiber führen; Es ist ihr ewig Weh und Ach So tausendfach Aus einem Punkte zu kurieren. Göthe. Faust. 1. Mephist. Вам женщины незаменимы; Их охи, ахи в добрый час, Тысячи раз Все с той же точки исцелимы. Пер. Фета …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Где пиры, там и немочи. — см. Где пируют, там и бока вздуют …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Пеликан, Евгений Венцеславович — врач, профессор Медико хирургической Академии, брат Виктора П.; родился в 1824 г. в Вильне, умер 6 го мая 1884 г. в Петербурге. Богато одаренный способностями, П. с самого детства был поставлен в условия, благоприятные для умственного развития.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бледная немочь — (хлороз, chlorosis, зеленовато желтый) состояние малокровия, появляющееся исключительно у девушек в периоде полового развития и сказывающееся значительным уменьшением количества красящего вещества крови и недостатком железа. Кровь бледна, слабо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЗДОРОВЬЕ - ХВОРЬ — Кровь с молоком. Чуть не лопнет. Не спрашивай здоровья, а глянь в лицо. Суди не по годам, а по ребрам (по зубам). Здоров, как бык, как боров. Силен, как лесник. Здоров, как бык, и не знаю, как быть. Сучок в кулаке сожмет, так вода пойдет. Сожму в …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • немочь — (6*), И с. Болезнь, недомогание: твьрдиславъ… немочьнъ бо бѣ… въ тои же немочи пребы •з҃• не(д). и при˫а и больши немочь. ЛН XIII–XIV, 93 об. (1220); Кирилъ ѥп(с)пъ... приде в Суждаль к ст҃ому Дмитрию. в свою келью. хотѧ лѣчити свою немочь. ˫аже… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Пеликан Евгений Венцеславович — Пеликан (Евгений Венцеславович) профессор Санкт Петербургской медико хирургической академии (умер в 1884 г.), окончил курс медицинского факультета в Московском университете в 1846 году, доктором медицины признан в 1847 году по защите диссертации… …   Биографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»